2020年12月23日水曜日

2020御礼


ドイツにコロナの影響が及びはじめたのが2月くらい。
春のロックダウンは本当につらく、ひたすら散歩して移りゆく季節の草花に癒されていました。

今回のロックダウンは、覚悟していたのとひきこもるのに慣れた感じがありますね。

アドベント期間はひたすらチャリティーマスクを縫って過ごしました。

でもまあ冬休みに入ったら、いなかった人たちが全員家にいて一日4食くらい作ってる感じで全然休まりません。

おそるおそるではありましたが、感染も出ずに、水公園も夏、秋とやれるとことまではやったし、来年も2月まではオンライン学校読み聞かせのコーディネートがあるので、そちらを頑張ろうと思います。できる時にできる事をやるしかないですね。

ロックダウンも当面10日までなので、オンライン新年会をしたいと思っています。
年末ギリギリくらいかそのあたりで、またこちらで告知させていただければと思います。

本年もお世話になりありがとうございました。
良いクリスマス休暇と年末年始をお過ごしください。

2020年12月9日水曜日

クリスマスマルクトのお知らせ(変更あり)




Weihnachtsmarkt Gemünder 
2020年12月13日(日)
14時半〜16時半  Gemünder Straße 5

ロックダウン中ではありますが、ご近所でささやかなチャリティークリスマスマルクトを企画しています。
売り上げは全額、Tafelというホームレスの人たちの支援団体に寄付させていただきます。
私もこのアドベントの期間をマスクを縫って過ごしています。
当日はたくさんワインを作りますよ。

三世帯以上集まれない以上、誰かと会って話すという場所ではありませんが、15時過ぎに、マグカップを持ってお散歩のついでに通り過ぎる、くらいの気持ちで、ぜひ覗きにいらしてください。

雨にぬれても大丈夫な素材で、ツリーの飾りを作って、もみの木に飾ってください。
Zentrum Plusのご好意で、今年は室内ではなくみんなが通る道沿いにツリーがたちました。

この企画を許してくださった、秘書課の方々に迷惑のかからないよう、1.5メートルの距離を開けること、マスク着用をお願い致します。

ではでは、お待ちしています。

時間が30分遅くなって、

絵本おゆずり会のお知らせ

 3月2日(水)晴れていたら10時くらいから12時くらいまで、水公園にて、絵本、児童書、大人の本のおゆずり会をします。 全て無料です。 お気持ちをいただければ、デュッセルドルフのこどもホスピスへ寄付したいと思います。 どうぞお気軽にお越しください! たくさんの方のお越しをお待ちし...